English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

the whole gamut	die ganze Skala
the whole issue	das Ganze
the whole kit and caboodle	Sack und Pack
the whole kit and kaboodle (Aus.)	der ganze Kram
the whole nine yards	die volle Breitseite
the whole nine yards	das volle Programm
the whole outfit	der ganze Kram
the whole shebang	mit allem Drum und Dran
the whole stuff	der ganze Kram
the whole thing	das Ganze
The whole thing happened entirely peacefully.	Das Ganze ging vollkommen friedlich von statten.
The whole thing is off	Die ganze Sache ist abgeblasen
The whole thing looks fishy	Die ganze Sache sieht verdächtig aus
The whole trick is to ...	Die ganze Kunst besteht darin zu ...
the whole truth	die ganze Wahrheit
the why and wherefore	das Warum und Weshalb
the whys and wherefores	das Warum und Weshalb
the wild	Wildbahn
the wilds	die Wildnis
the will to power	der Wille zur Macht